Исламский обряд погребения: как проходит и что означает?

Исламский обряд погребения — один из самых чётких и последовательных: омовение, облачение в саван, заупокойная молитва общины и погребение лицом к Кибле. Каждое действие предписано и имеет смысл, а выполняют его мусульмане из общины под руководством имама. Если вы впервые оказались на мусульманских похоронах — как родственник или гость, — эта статья поможет понять, что происходит.

Мы простыми словами объясним, как проходят гусль (омовение), облачение в кафан (саван), джаназа-намаз и погребение, что произносят в эти моменты и как себя вести. Как организовать похороны по шагам, — в статье мусульманские похороны.

Порядок может различаться в зависимости от мазхаба (правовой школы) и местных обычаев. Здесь — общая основа; подробности объяснит имам. Memento — независимый сервис и не выступает от лица мусульманских организаций.

Не обязательно разбираться во всём самим — позвоните нам. Мы круглосуточно на связи, объясним, что делать прямо сейчас, подберём проверенное агентство и проведём вас через все шаги.

Смысл обряда

В исламе смерть — переход к вечной жизни, а похороны — последний долг живых перед умершим. Община обязана омыть, облачить, помолиться за умершего и похоронить его. Это называют «фард кифая» — коллективной обязанностью: если её выполнят несколько человек, обязанность снимается со всех, но если никто — грех ложится на всю общину. Поэтому мусульмане так охотно помогают с похоронами даже незнакомым людям. Для семьи это означает, что она не одна: даже если вы не знаете обрядов, в общине найдутся люди, которые возьмут на себя омовение, саван, молитву и погребение. Ваша задача — позвонить имаму, заняться документами и быть рядом с близкими.

В исламе также подчёркивается, что смерть — предопределение Аллаха, а терпение в горе — достоинство верующего. Это не значит, что нельзя плакать: слёзы о близком естественны, и пророк Мухаммад сам плакал, когда умер его сын. Не принято лишь чрезмерно причитать и рвать на себе одежду. Имам и община помогут семье пройти через эти дни с достоинством и надеждой.

Требования обряда

• Обряд совершается над мусульманином.
• Омовение и облачение — мусульманами того же пола, что и умерший (с исключениями для супругов и маленьких детей — уточните у имама).
• Джаназа-намаз — коллективная молитва, которую ведёт имам или знающий человек.
• Погребение — как можно скорее, лицом к Кибле.
• Кремация запрещена.

Подготовка: гусль — омовение

Гусль — ритуальное полное омовение тела. Его совершают бережно и с уважением, закрывая наготу умершего. В общих чертах:

1. Намерение. Омывающие делают намерение совершить омовение ради Аллаха.
2. Малое омовение. Сначала омывают части тела, как при обычном омовении перед молитвой.
3. Полное омовение. Тело омывают водой — нечётное число раз, начиная с правой стороны; часто используют воду с мылом или листьями лотоса (сидра), а в последнюю воду добавляют камфору или благовоние.
4. Тело вытирают чистой тканью.

Омовение совершают люди, знающие порядок. Семья обычно не присутствует, если только имам не пригласит кого-то помочь. Во время омовения сохраняют тишину или тихо читают молитвы; всё, что омывающие увидели, они не рассказывают другим — это часть уважения к умершему. Если в теле есть повреждения (например, после операции или несчастного случая), омывающие поступают с ними особенно бережно; при сильных повреждениях имам может разрешить упрощённое омовение. Если омовение по каким-то причинам невозможно, существует порядок, который имам объяснит в конкретной ситуации.

Подготовка: кафан — саван

После омовения тело облачают в кафан — простую белую ткань без швов и украшений.

Края савана завязывают у головы, на поясе и у ног — чтобы ткань не раскрылась при переноске; у могилы узлы развязывают. Белый саван у всех одинаковый — как знак равенства людей перед Аллахом.

Документы и согласование

Без свидетельства о смерти погребение невозможно, поэтому документы получают как можно быстрее — в ЗАГСе или МФЦ. Время джаназы и погребения согласуют имам, морг и кладбище.

Порядок обряда: джаназа-намаз

Джаназа-намаз — заупокойная молитва. Она отличается от обычного намаза: её совершают стоя, без поясных и земных поклонов.

Как это происходит?

• Тело в саване кладут перед имамом — на носилках или в гробу.
• Имам встаёт у головы умершего мужчины или у середины тела умершей женщины.
• Мужчины встают в ряды за имамом — по возможности в нечётное число рядов. Женщины, если присутствуют, стоят отдельно, позади.
• Молитва состоит из четырёх такбиров — возгласов «Аллаху акбар»:

Вся молитва занимает несколько минут. После неё имам может обратиться к собравшимся с просьбой простить умершему долги и обиды, если они были, — и родственники иногда объявляют, что готовы рассчитаться по его долгам.

Что делать гостям-немусульманам: стоять в стороне, тихо и уважительно. Вставать в ряды не нужно.

Погребение

После джаназы тело несут на кладбище. Носилки несут мужчины, сменяя друг друга, — это считается благим делом.

У могилы:

1. Тело опускают в могилу — часто в боковую нишу (ляхад) или на дно.
2. Произносят: «Бисмиллях ва аля милляти расулиллях» — «С именем Аллаха и по обычаю Посланника Аллаха».
3. Кладут умершего на правый бок, лицом к Кибле; развязывают узлы савана.
4. Закрывают нишу досками или камнями.
5. Каждый бросает три горсти земли; часто при этом читают аят: «Из неё Мы сотворили вас, в неё вернём вас и из неё выведем вас ещё раз».
6. Засыпают могилу.
7. Читают дуа — просят Аллаха о прощении и твёрдости для умершего. В некоторых общинах читают наставление (талкин).

Могилу обычно делают невысокой, без пышного оформления.

После погребения

• Соболезнования. Близким говорят слова утешения; часто — «Инна лилляхи ва инна иляйхи раджиун» («Все мы принадлежим Аллаху и к Нему возвращаемся»).
• Траур — для родственников обычно три дня; для вдовы — особый период (иддат).
• Чтение Корана и дуа — дома и в мечети.
• Поминальные дни — по национальной традиции.
• Садака — милостыня в память умершего.

Как вести себя гостям на мусульманских похоронах?

• одежда скромная и закрытая; женщинам — платок;
• обувь снимают при входе в молельный зал мечети;
• не приносите цветы;
• на джаназа-намазе немусульмане стоят в стороне;
• не фотографируйте обряд;
• на кладбище можно бросить землю, если вас пригласят;
• соболезнования — простыми и искренними словами, без долгих речей.

Как подготовиться к джаназа-намазу?

Если вы мусульманин и собираетесь участвовать в джаназе, помните:

• нужно быть в состоянии ритуальной чистоты — совершить малое омовение (вуду), как перед обычным намазом;
• одежда чистая и закрытая;
• встаньте в ряд за имамом и следуйте за ним: поднимайте руки при первом такбире (или при каждом — по обычаю вашего мазхаба), слушайте и повторяйте про себя;
• если вы не знаете слов, можно молиться за умершего своими словами — главное намерение.

Если вы давно не молились и не уверены в порядке, тихо спросите у стоящего рядом — вам обязательно подскажут, и никто не осудит.

Смысл молитвы за умершего

Дуа на джаназе и у могилы — это просьба к Аллаху простить умершему грехи, облегчить ему могилу и даровать рай. Распространённая формула звучит примерно так: «О Аллах, прости его и помилуй его, сохрани его и избавь его, окажи ему достойный приём, сделай его могилу просторной, омой его водой, снегом и градом, очисти его от грехов…». Молятся и за всех мусульман — живых и умерших. Для семьи эти слова — утешение и напоминание, что за их близкого молится вся община.

Если хоронят в гробу

В России правила некоторых кладбищ требуют хоронить в гробу. В этом случае:

• выбирают простой гроб — без обивки, украшений, крестов;
• тело кладут в гроб в саване, на правый бок, лицом к Кибле — насколько позволяет гроб;
• узлы савана развязывают перед закрытием гроба;
• могилу ориентируют так, чтобы лицо было обращено к Кибле, — уточните у работников кладбища или имама.

Имам подскажет, как совместить требования кладбища с исламскими правилами.

Национальные особенности

Основа обряда у всех мусульман одна, но детали у разных народов отличаются:

• у татар и башкир перед выносом и на поминках часто читают Коран; распространены поминальные трапезы с чтением суры «Ясин»;
• у народов Северного Кавказа после погребения нередко читают талкин — наставление умершему; в первые дни в доме проходят траурные собрания, куда приходят выразить соболезнования мужчины и женщины (часто отдельно);
• в среднеазиатских традициях большое значение имеют поминальные дни и угощение тех, кто пришёл.

Спросите старших в семье и имама, какие обычаи соблюдают у вас.

Если вы хотите участвовать в обряде

Многие сыновья, братья, мужья хотят сами принять участие в похоронах близкого — омыть тело, нести носилки, опустить умершего в могилу. В исламе это считается благим делом. Скажите об этом имаму: он объяснит, как всё сделать, и, если нужно, будет рядом. Не стесняйтесь, если чего-то не знаете: обряд совершается под руководством знающих людей, и они с радостью подскажут каждый шаг.

Пример: обряд в небольшой общине

Обобщённая ситуация, без реальных имён. В городе был небольшой молельный дом. Когда умер отец, сын позвонил имаму, и тот пришёл с двумя мужчинами из общины. Они совершили омовение в помещении при молельном доме — сын помогал по указаниям имама — и облачили отца в саван.

Джаназа-намаз совершили во дворе: собралось около тридцати мужчин. Имам объяснил немусульманам — соседям и коллегам отца, — что они могут постоять в стороне. На кладбище сын и двое братьев опустили отца в могилу, развязали узлы савана, и все по очереди бросили по три горсти земли. Имам прочитал дуа. Потом сын говорил, что ему было важно самому проводить отца до конца.

Женщины и обряд

Роль женщин в исламском обряде погребения зависит от традиции и общины:

• омовение умершей женщины совершают женщины — родственницы или знающие женщины из общины;
• на джаназа-намазе женщины в ряде общин молятся позади мужчин, в других — не присутствуют;
• на кладбище в одних общинах женщины провожают умершего до могилы, в других — прощаются дома или у мечети;
• траурные собрания у многих народов проходят отдельно для мужчин и женщин.

Если вы женщина и хотите участвовать в похоронах близкого, спросите имама, как это принято в вашей общине, — так вы избежите неловкости и сможете проститься так, как вам важно.

Дети и обряд

Детей обычно не берут на омовение, но могут взять на джаназа-намаз и на кладбище — по решению семьи. Объясните ребёнку заранее, что будет происходить: люди будут молиться стоя, умершего понесут на носилках, его положат в землю. Если ребёнок боится, не заставляйте его подходить ближе. Мальчики постарше иногда встают в ряды на джаназе вместе со взрослыми мужчинами.

Если вам тяжело

Исламский обряд проходит быстро, и у близких бывает ощущение, что они не успели проститься. Это нормальное чувство. После похорон можно:

• приходить на могилу и читать Коран или дуа;
• заказать чтение Корана в мечети;
• раздавать садака в память об умершем;
• поговорить с имамом о вашем горе;
• обратиться к психологу — это не противоречит вере.

Носилки и процессия

Перенос тела к могиле в исламе — не просто транспортировка, а часть обряда. Что важно знать:

• носилки несут мужчины, сменяя друг друга; многие стараются хотя бы немного пронести их — это считается благим делом;
• идут спокойно и быстро, без суеты, но и не задерживаясь;
• разговоры во время процессии не приняты — лучше молча молиться или поминать Аллаха;
• если до кладбища далеко, тело везут на машине, а от входа на кладбище до могилы снова несут на носилках;
• те, кто идёт рядом, по традиции не садятся, пока носилки не опустят на землю.

Могила и её оформление

Исламская традиция требует простоты и в оформлении могилы:

• могилу делают невысокой, немного возвышающейся над землёй;
• пышные надгробия и сооружения в строгой традиции не одобряются;
• на могилу часто ставят простой камень или небольшой памятник с именем и датами, иногда — со строкой из Корана или изображением полумесяца;
• портреты на памятниках в строгой традиции не приняты, но в разных регионах обычаи различаются;
• цветы на могилу обычно не приносят; вместо этого читают Коран и дуа.

Если вы сомневаетесь, как оформить могилу, спросите имама и старших родственников.

Ограничения

• Обряд выполняют мусульмане под руководством имама.
• Кремация запрещена.
• Цветы, музыка, алкоголь — не приняты.
• Детали различаются между мазхабами и общинами.

Частые ошибки

Становиться в ряды на джаназа-намазе, не будучи мусульманином, — достаточно стоять рядом.

Ожидать поклонов на джаназе — эта молитва совершается стоя.

Приносить цветы.

Фотографировать омовение или погребение.

Не развязать узлы савана перед засыпанием могилы — об этом важно напомнить.

Частые вопросы

Сколько длится джаназа-намаз?

Несколько минут.

Почему на джаназе нет поклонов?

Это особая молитва: её совершают стоя, с четырьмя такбирами, без поясных и земных поклонов.

Кто совершает омовение?

Мусульмане того же пола, что и умерший, знающие порядок. Обычно — люди из общины.

Почему умершего кладут на правый бок?

Чтобы лицо было обращено к Кибле — направлению на Каабу в Мекке.

Что говорят родственникам умершего?

Часто — «Все мы принадлежим Аллаху и к Нему возвращаемся», а также простые слова сочувствия.

Можно ли немусульманину присутствовать?

Да. Достаточно вести себя уважительно и не участвовать в молитве.

Следующий шаг

Договоритесь с имамом о гусле, джаназе и погребении. Если хотите участвовать в обряде, скажите ему — он объяснит, что вы можете сделать.