Буддийский обряд погребения: что происходит и что это значит?

Буддийский обряд погребения строится вокруг одной идеи: помочь сознанию умершего спокойно покинуть тело и пройти путь к новому рождению. Поэтому главное в обряде — не внешнее прощание, а молитвы ламы, тишина и спокойствие вокруг умершего, благие дела семьи и обряды в течение сорока девяти дней. Человеку, который впервые оказался на буддийских похоронах, многое может показаться непривычным: долгое чтение на тибетском или старомонгольском языке, огонь у могилы, подношения, отсутствие громкого плача.

В этой статье простыми словами объясним, из каких этапов обычно состоит буддийский обряд, что происходит у тела, при похоронах и в течение 49 дней, что означают подношения и огонь и как вести себя близким и гостям. Как организовать похороны по шагам, — в статье буддийские похороны.

Обряды различаются в бурятской, калмыцкой, тувинской и других традициях, а также в разных школах буддизма. Здесь — общая картина; подробности объяснит лама. Memento — независимый сервис и не говорит от имени буддийских организаций.

Если нет сил разбираться — обратитесь к нам. Memento работает круглосуточно: ответим на вопросы, подберём проверенное агентство в вашем городе и возьмём на себя организацию.

Смысл обряда

По буддийским представлениям, после смерти сознание человека проходит через промежуточное состояние, которое длится до сорока девяти дней, а затем обретает новое рождение. От того, насколько спокойно и ясно сознание пройдёт этот путь, зависит, каким будет следующее рождение. Поэтому:

• лама читает молитвы и наставления, обращённые к умершему, — чтобы помочь ему не бояться и не цепляться за прошлое;
• близкие стараются сохранять спокойствие — сильные эмоции, по традиции, тревожат умершего;
• семья совершает благие дела в его память — их заслуга посвящается умершему;
• обряды продолжаются 49 дней — весь этот путь.

Требования обряда

• Обряды проводит лама той традиции, к которой принадлежал умерший.
• День и время важных обрядов и похорон часто определяют по астрологическим расчётам.
• Погребение и кремация допускаются.
• Громкий плач и причитания у тела не приняты.

Подготовка

Перед обрядами обычно:

• у тела ставят изображение Будды или почитаемого учителя;
• зажигают лампады (зулы) — масляные светильники;
• готовят подношения — сладости, фрукты, молочные продукты, по указанию ламы;
• тело омывают и одевают в чистую одежду;
• в доме или помещении сохраняют тишину.

Документы и согласование

Свидетельство о смерти получают в ЗАГСе или МФЦ — не позднее трёх дней. Если лама назначил похороны через несколько дней, договоритесь с моргом о хранении тела. Время обрядов согласуйте с ламой, моргом и кладбищем или крематорием.

Порядок обрядов: что происходит по шагам?

Молитвы у тела

Как можно скорее после смерти лама приходит к телу — домой, в морг или в храм — и читает молитвы. В тибетской традиции, которой следуют многие буддисты России, это могут быть особые тексты-наставления, обращённые к умершему: они объясняют, что с ним происходит, и помогают не бояться. Иногда лама совершает практику, которая, по традиции, помогает сознанию покинуть тело благоприятным образом.

Что делать семье: сидеть или стоять спокойно, слушать; можно мысленно обращаться к умершему с добрыми словами.

Молитвы у тела могут длиться долго — иногда несколько часов, особенно если лама читает полный текст наставлений. Семья не обязана всё это время сидеть рядом: можно выходить, сменять друг друга, заниматься делами. Главное — чтобы в комнате, где лежит умерший, было тихо и спокойно. Если в доме есть маленькие дети или животные, позаботьтесь, чтобы они не мешали обряду. Ламе обычно предлагают чай и еду — по традиции гостеприимства, — но спросите, удобно ли ему прерываться.

Астрологические расчёты

Лама по дате рождения и времени смерти определяет благоприятный день и время похорон, иногда — направление выноса и другие детали. Это важно для многих семей. Расчёты делают по буддийскому астрологическому календарю, и для них нужны точные сведения: дата рождения умершего (по возможности — с годом по восточному календарю) и время смерти. Если точного времени смерти нет, сообщите ламе приблизительное — он учтёт это. Лама может также подсказать, кому из родственников не стоит присутствовать при определённых моментах обряда — по астрологическим соображениям. Это может казаться странным, но для многих семей такие советы важны; если вы с ними не согласны, спокойно обсудите это с ламой.

Прощание

В день похорон близкие прощаются с умершим. Прощание проходит спокойно: подходят к телу, кланяются, мысленно желают умершему благого пути. Громко плакать и причитать у тела не принято.

Вынос и процессия

В назначенное время тело выносят. В бурятской традиции на кладбище часто едут мужчины; женщины в это время готовят поминальный стол. Порядок в вашей семье подскажут старшие.

Обряд у могилы

У могилы лама читает молитвы. У бурят распространён обычай разводить у могилы небольшой огонь и класть в него подношения — сладости без обёрток, печенье, молочные продукты. Это символическое «кормление» духов, чтобы они не тревожили умершего, и подношение для его пути. Затем тело предают земле.

Что делать: стоять тихо, следовать указаниям ламы; бросать ли землю, подскажут.

Если кремация

Если выбрана кремация, лама читает молитвы перед ней — в зале прощания крематория или раньше. Что делать с прахом, советует лама.

Обряды 49 дней

После похорон обряды продолжаются:

Порядок и названия обрядов у разных народов и школ отличаются — уточните у ламы. Удобно сразу после похорон попросить ламу назвать все даты недельных молебнов и записать их в календарь, а также договориться, кто из семьи будет ездить в храм и привозить подношения. Если родственники живут в разных городах, они могут молиться в эти дни там, где находятся, — лама подскажет, как это лучше сделать.

Что означают главные элементы?

Как вести себя гостям?

• одежда скромная, тёмная; в храме — с закрытыми плечами и коленями;
• не плачьте громко у тела;
• в храме обходите святыни по часовой стрелке, не поворачивайтесь спиной к алтарю;
• не фотографируйте обряды без разрешения;
• на кладбище следуйте указаниям ламы и семьи;
• подношение семье — деньги или продукты — во многих традициях уместно;
• соболезнования — простыми, спокойными словами.

Что семья может делать сама в течение 49 дней?

Лама проводит основные обряды, но и семья может многое сделать для умершего — по буддийским представлениям, это особенно важно в первые сорок девять дней:

• зажигать лампаду у фотографии умершего и изображения Будды;
• читать мантры — лама подскажет, какие и сколько раз;
• делать подношения в храм — деньгами, продуктами, свечами;
• помогать нуждающимся — кормить, давать милостыню, жертвовать;
• освобождать животных — в некоторых традициях выкупают и отпускают рыбу или птиц;
• посвящать заслугу этих дел умершему — мысленно или словами, которым научит лама;
• не ссориться и сохранять в доме спокойную атмосферу.

Многие люди находят в этих действиях утешение: горе получает выход в добрых делах, а не только в слезах. Если вы не знаете, с чего начать, спросите ламу: он подскажет простые и посильные для вашей семьи благие дела. Это может быть совсем немного — например, накормить бездомных животных или помочь пожилому соседу. Важнее не размер дела, а искреннее намерение посвятить его умершему.

Если лама не может быть на похоронах

Бывает, что лама живёт далеко или занят в назначенный день. Что можно сделать:

• попросить ламу прочитать молитвы заочно — в храме, в то время, когда проходят похороны;
• провести прощание спокойно, без громкого плача, с лампадами и изображением Будды;
• попросить кого-то из общины, кто знает молитвы, прочитать их у могилы;
• договориться о недельных молебнах в храме, даже если лама не был на похоронах.

Лама подскажет, как поступить, чтобы обряды были проведены правильно.

Если вы далеки от буддизма

Многие молодые буряты, калмыки и тувинцы, выросшие в городах, плохо знают традицию, но хотят проводить бабушку или дедушку так, как они хотели бы. Несколько советов:

• позвоните ламе и честно скажите, что не знаете обрядов, — он объяснит;
• спросите старших родственников о семейных обычаях;
• не пытайтесь всё сделать «идеально» — главное намерение и уважение;
• записывайте, что говорит лама, — даты, подношения, молитвы.

Если в семье разные взгляды

Бывает, что часть семьи — буддисты, а часть — православные или неверующие. Чтобы избежать конфликтов:

• опирайтесь на веру и волю умершего;
• объясните родственникам смысл обрядов — например, почему не плачут у тела и почему день выбирает лама;
• если кому-то важно помолиться по своей традиции, пусть сделает это отдельно, не смешивая обряды;
• попросите ламу поговорить с родственниками — часто это снимает напряжение.

Пример: бурятские похороны

Обобщённая ситуация, без реальных имён. Дедушка жил в Улан-Удэ. Когда он умер, внук позвонил в дацан, и лама приехал домой в тот же день. Он прочитал молитвы у тела и по дате рождения и времени смерти назвал день похорон — третий после смерти. В доме зажгли лампады, поставили изображение Будды, и родные сменяли друг друга у тела, сохраняя тишину.

В день похорон на кладбище поехали мужчины семьи. Лама читал молитвы, у могилы развели небольшой огонь и положили в него сладости и масло. Женщины тем временем накрыли поминальный стол дома. Каждую неделю внук ездил в дацан на молебен, а на сорок девятый день семья собралась вместе, и лама провёл завершающий обряд.

Дети и буддийские обряды

Дети в буддийских семьях часто присутствуют при обрядах дома и в храме. Объясните ребёнку простыми словами, что происходит: лама читает молитвы, чтобы бабушке или дедушке было спокойно в пути; поэтому все говорят тихо и не плачут громко у тела. Скажите, что грустить можно, и что, если хочется плакать, можно выйти в другую комнату или прижаться к маме. Не заставляйте ребёнка подходить к телу, если он боится. Детям постарше можно доверить простое дело — например, зажечь лампаду или помочь с подношениями, — это помогает им почувствовать себя причастными.

Как говорить об умершем?

В буддийской традиции считается, что в первые дни после смерти не стоит громко звать умершего по имени, долго перебирать его вещи с тоской или говорить о том, как без него плохо, — это якобы может удерживать его. Вместо этого советуют вспоминать его добрые дела и мысленно желать ему благого пути. Через сорок девять дней ограничения смягчаются.

Это не значит, что о человеке нельзя говорить совсем. Если вам нужно поделиться горем, поговорите с близкими или психологом — тихо, спокойно, без надрыва. Лама подскажет, как совместить традицию с вашими чувствами.

Что делать с вещами умершего?

Во многих буддийских семьях часть вещей умершего раздают нуждающимся или передают в храм — как благое дело, заслуга которого посвящается умершему. Иногда лама советует, что и когда сделать с одеждой и личными вещами. Не торопитесь: если вам тяжело, это можно сделать позже, после сорок девятого дня.

Поминальный стол

После похорон и на сорок девятый день в буддийских семьях накрывают поминальный стол. Обычаи зависят от народа и семьи, но часто:

• перед едой часть угощения откладывают как подношение — на алтарь или для умершего;
• на столе — традиционные блюда; у бурят и калмыков это нередко молочные продукты, мясные блюда, выпечка;
• алкоголь — по-разному: в одних семьях его не подают, в других допускают умеренно; буддийская этика в целом не одобряет опьянения — спросите ламу и старших;
• за столом вспоминают умершего спокойно, с благодарностью.

Если вы не знаете, как принято у вас, спросите старших родственников — эти обычаи часто передаются в семье.

Годовщина и дальнейшая память

После сорок девятого дня основной цикл обрядов завершается, но память продолжается:

• в годовщину многие семьи приглашают ламу или приходят на молебен в храм;
• в буддийские праздники — например, в Новый год по лунному календарю — в храмах читают молитвы и за умерших;
• благие дела в память об умершем можно совершать в любое время;
• фотография умершего нередко стоит в доме рядом с изображением Будды.

Ограничения

• Обряды проводит лама.
• Громкий плач у тела не принят.
• Детали обрядов различаются у разных народов и школ.

Частые ошибки

Не позвать ламу вовремя.

Громко плакать и причитать у тела.

Назначить похороны без расчётов ламы, если для семьи важна традиция.

Забыть об обрядах 49 дней.

Фотографировать обряды.

Частые вопросы

Зачем лама читает молитвы у тела?

Чтобы помочь сознанию умершего спокойно покинуть тело и пройти путь к новому рождению.

Почему у могилы разводят огонь?

Это давний бурятский обычай: в огонь кладут подношения — как благое дело и символическое «кормление» духов.

Что происходит на 49-й день?

Завершающий обряд периода; в некоторых традициях сжигают табличку с именем умершего.

Можно ли плакать?

Плакать естественно, но не у тела и не с причитаниями — по традиции это тревожит умершего.

На каком языке читают молитвы?

Чаще на тибетском; в некоторых традициях — на старомонгольском или других языках.

Могут ли присутствовать люди другой веры?

Да. Достаточно вести себя тихо и уважительно.

Следующий шаг

Договоритесь с ламой о молитвах у тела, дне похорон и обрядах 49 дней. Запишите даты недельных молебнов — так ничего не будет пропущено.